Ferme de l'Aoueille

MENTIONS LÉGALES

Dernière mise à jour : 24 juin 2026

1. Éditeur du site

Le site internet www.aoueille.com est édité par :

SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE
Société à responsabilité limitée au capital social de 7 622,45 €
Siège social : Lieu-dit L’Aoueille, 32320 Pouylebon, France
SIREN : 390 221 760
SIRET : 390 221 760 00015
RCS : 390 221 760 R.C.S. Auch
Numéro de TVA intracommunautaire : FR34390221760

Activité principale : exploitation d’une structure d’activité de tourisme vert à la ferme et de toutes activités qui y sont liées.

Téléphone : 05 62 66 65 31
Adresse e-mail : contact@aoueille.com

Directeur de la publication : Gautier Lafforgue

2. Hébergement du site

Le site est hébergé par :

o2switch
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand
France

Téléphone : 04 44 44 60 40
Site internet : https://www.o2switch.fr

3. Conception et réalisation du site

Site réalisé par :

Madame Denise
Mango Technologies

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site www.aoueille.com, notamment les textes, photographies, graphismes, logos, vidéos, icônes, sons, ainsi que leur mise en forme, sont protégés par le droit d’auteur et le droit de la propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ces contenus sont la propriété de la SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs auteurs.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation de tout ou partie du site ou de ses contenus, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable.

5. Responsabilité

La SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE s’efforce de fournir sur le site www.aoueille.com des informations aussi précises et à jour que possible.

Toutefois, des erreurs, omissions ou imprécisions peuvent apparaître. Les informations diffusées sur le site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment, notamment concernant les horaires, tarifs, disponibilités, prestations, produits, menus ou événements.

Pour toute information précise ou réservation, l’utilisateur est invité à contacter directement la Ferme de l’Aoueille.

6. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers, notamment des réseaux sociaux, partenaires, plateformes de réservation, services de cartographie ou autres services externes.

La SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE ne peut être tenue responsable du contenu, du fonctionnement ou de la politique de confidentialité de ces sites externes.

7. Données personnelles

Le site peut collecter des données personnelles, notamment via les formulaires de contact, de réservation, de demande de renseignement ou d’inscription à la newsletter.

Pour plus d’informations, l’utilisateur est invité à consulter la Politique de confidentialité du site.

8. Cookies

Le site peut utiliser des cookies ou traceurs nécessaires à son fonctionnement, ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d’audience ou de services tiers.

Pour plus d’informations, l’utilisateur est invité à consulter la Politique de cookies du site.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 24 juin 2026

La présente politique de confidentialité explique comment la SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs du site www.aoueille.com.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE
Lieu-dit L’Aoueille
32320 Pouylebon
France

E-mail : contact@aoueille.com
Téléphone : 05 62 66 65 31

2. Données personnelles collectées

Le site peut collecter les données suivantes :

- Nom
- Prénom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
- Message envoyé via un formulaire
- Informations liées à une demande de réservation, de renseignement ou de commande
- Données techniques de navigation : adresse IP, navigateur, appareil utilisé, pages consultées, date et heure de connexion

3. Moyens de collecte

Les données peuvent être collectées lorsque l’utilisateur :

- Remplit un formulaire de contact
- Effectue une demande de réservation ou de renseignement
- S’inscrit à la newsletter
- Contacte la Ferme de l’Aoueille par e-mail ou téléphone
- Navigue sur le site internet

4. Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées pour :

- Répondre aux demandes envoyées via le site
- Gérer les demandes de réservation
- Gérer les demandes de commande ou de renseignement sur les produits de la ferme
- Envoyer des actualités, nouveautés ou offres promotionnelles si l’utilisateur s’est inscrit à la newsletter
- Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site
- Mesurer l’audience du site, si un outil de statistiques est utilisé
- Respecter les obligations légales, comptables ou fiscales applicables

5. Bases légales du traitement

Les traitements reposent, selon les cas, sur :

- Le consentement de l’utilisateur, notamment pour l’inscription à la newsletter ou certains cookies
- L’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles, notamment pour les demandes de réservation, de commande ou de renseignement
- L’intérêt légitime de la SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE, notamment pour assurer la sécurité du site et répondre aux demandes
- Le respect d’obligations légales, notamment en matière comptable ou fiscale

6. Destinataires des données

Les données collectées sont destinées à la SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE.

Elles peuvent également être accessibles, dans la limite de leurs missions respectives, aux prestataires techniques intervenant sur le site internet, notamment pour l’hébergement, la maintenance, la sécurité, l’envoi d’e-mails ou la gestion de la newsletter.

Les données ne sont pas vendues à des tiers.

7. Durée de conservation

Les données sont conservées pendant une durée proportionnée à la finalité du traitement :

- Demandes de contact ou de renseignement : jusqu’à 3 ans après le dernier échange
- Données liées à une réservation ou une commande : pendant la durée nécessaire à la gestion de la relation commerciale, puis selon les durées légales applicables
- Données comptables ou de facturation : 10 ans
- Données liées à la newsletter : jusqu’au désabonnement ou après une période d’inactivité prolongée
- Cookies et traceurs : selon les durées indiquées dans la politique de cookies

8. Newsletter

L’utilisateur peut s’inscrire à la newsletter de la Ferme de l’Aoueille afin de recevoir des actualités, nouveautés ou offres promotionnelles.

L’inscription à la newsletter repose sur le consentement de l’utilisateur.

L’utilisateur peut se désinscrire à tout moment en utilisant le lien de désinscription présent dans les e-mails reçus ou en contactant la Ferme de l’Aoueille à l’adresse suivante :

contact@aoueille.com

9. Droits des utilisateurs

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, l’utilisateur dispose des droits suivants :

- Droit d’accès
- Droit de rectification
- Droit d’effacement
- Droit d’opposition
- Droit à la limitation du traitement
- Droit à la portabilité des données, lorsque ce droit est applicable
- Droit de retirer son consentement à tout moment

Pour exercer ses droits, l’utilisateur peut contacter :

contact@aoueille.com

La demande devra préciser l’objet de la demande et être accompagnée, si nécessaire, d’un justificatif d’identité.

10. Réclamation auprès de la CNIL

Si l’utilisateur estime que ses droits ne sont pas respectés, il peut adresser une réclamation à la CNIL :

Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Site internet : https://www.cnil.fr

11. Sécurité

La SARL BIENVENUE A L’AOUEILLE met en œuvre des mesures raisonnables afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation.

12. Modification de la politique de confidentialité

La présente politique peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte des évolutions légales, techniques ou fonctionnelles du site.

POLITIQUE DE COOKIES

Dernière mise à jour : 24 juin 2026

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier déposé sur le terminal de l’utilisateur, par exemple ordinateur, smartphone ou tablette, lors de la consultation d’un site internet.

Il permet notamment au site de fonctionner correctement, de mémoriser certains choix de navigation ou, avec l’accord de l’utilisateur, de réaliser des statistiques ou d’utiliser certains services tiers.

2. Cookies utilisés sur le site

Le site www.aoueille.com peut utiliser plusieurs types de cookies.

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site. Ils permettent notamment l’affichage correct des pages, la sécurité du site, la gestion technique de la navigation ou la mémorisation des choix relatifs aux cookies.

Ces cookies ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur.

Cookies de mesure d’audience

Le site peut utiliser des cookies permettant de mesurer la fréquentation et l’utilisation du site, par exemple les pages consultées ou le temps de visite.

Si ces cookies ne sont pas strictement exemptés de consentement, ils ne sont déposés qu’avec l’accord préalable de l’utilisateur.

Cookies liés à des services tiers

Le site peut intégrer ou renvoyer vers des services tiers, par exemple Facebook, Instagram, une carte interactive, une vidéo ou un module externe.

Ces services peuvent déposer leurs propres cookies ou traceurs. L’utilisateur est invité à consulter les politiques de confidentialité de ces services tiers.

3. Consentement

Lors de sa première visite, l’utilisateur peut être invité à accepter, refuser ou paramétrer les cookies non essentiels.

L’utilisateur doit pouvoir refuser les cookies aussi simplement qu’il peut les accepter.

Le consentement peut être modifié ou retiré à tout moment via le lien de gestion des cookies disponible sur le site.

4. Durée de conservation

Les cookies sont conservés pendant une durée limitée, adaptée à leur finalité.

Les choix exprimés par l’utilisateur concernant les cookies peuvent être conservés afin d’éviter de lui redemander son choix à chaque visite.

5. Gestion des cookies depuis le navigateur

L’utilisateur peut également configurer son navigateur pour accepter, refuser ou supprimer les cookies.

Les paramètres varient selon le navigateur utilisé :

- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Microsoft Edge
- Safari
- Opera

Le refus de certains cookies peut toutefois perturber le fonctionnement normal du site.

6. Contact

Pour toute question concernant l’utilisation des cookies, l’utilisateur peut contacter la Ferme de l’Aoueille :

contact@aoueille.com